BA�KAN’�n MESAJI
De�erli KTSD Üyeleri,
Sizlerle ileti�imimizi bir ad�m daha ileriye ta��mak amac�yla yay�nlamaya ba�lad���m�z e-bültenimizin ilk say�s� ile kar��n�zday�z. Bültenimizde sektörümüzü ilgilendiren ekonomik ve sosyal gündem ile ilgili haberlerin yan� s�ra, KTSD olarak yürüttü�ümüz çal��malar� da sizlerle payla�aca��z.
Bireysel ve toplumsal ya�am kalitesini art�rmaya yönelik kozmetik ve temizlik ürünleri, insan sa�l���yla yak�n ilgileri nedeniyle de, tüketiciler, medya ve karar vericiler için önemli bir gündem maddesi olu�turuyor. KTSD, kozmetik ve temizlik ürünleri ile ilgili ulusal ve uluslararas� gündemi yak�ndan izleyerek, tüm ilgili platformlarda sektörümüzün sesi olmay�, tüketicileri, medyay� ve karar vericileri do�ru ve �effaf bir biçimde bilgilendirmeyi sürdürüyor.
Bültenimizin ilk say�s�nda KTSD’nin Türkiye REACH Projesi kapsam�ndaki çal��malar�na, AB Parlamentosu ve Konseyi taraf�ndan geçti�imiz günlerde onaylanan yeni Biyosidal Ürünler Tüzü�ü’ne ve AB CLP Tüzü�ü’nün ülkemize uyarlanmas� ile ilgili en son geli�melere yer veriyoruz. Uluslararas� Sabun, Deterjan ve Bak�m Ürünleri Derne�i AISE’nin Haziran 2012’de yay�mlanan 7. Sürdürülebilirlik Raporu, sektörümüzün sürdürülebilir kalk�nmaya sa�lad��� katk�lar� ortaya koymas� bak�m�ndan önemli bir doküman. Bültenimizde ayr�ca, geçti�imiz günlerde medyada yer bulan, parabenler ve alüminyum tuzlar� ile ilgili, eksik bilgiye dayanan baz� yans�malara kar�� KTSD olarak iletti�imiz aç�klamalar�n temelini olu�turan bilgi notlar�n� da bulacaks�n�z.
Bir sonraki bültenimizde görü�ünceye dek, tüm üyelerimize verimli bir çal��ma dönemi dilerim.
Ahmet PURA
KTSD YK Ba�kan�
AVRUPA B�RL��� B�YOS�DAL ÜRÜNLER TÜZÜ�Ü (BIOCIDAL PRODUCTS REGULATION) YAYINLANDI
Avrupa Birli�i Parlamentosu ve Konseyi taraf�ndan 22 May�s 2012 tarihinde onaylanan Biyosidal Ürünler Tüzü�ü ((EU) No 528/2012), 17 Temmuz 2012 tarihinde yürürlü�e girdi. AB ülkelerindeki sektörel yükümlülükler ise 1 Eylül 2013 itibar�yla geçerli olacak.
Yeni tüzük, biyositlerin piyasaya sürülmesi ile ilgili kurallar getiriyor. Tüzü�ün amac�, AB ülkeleri aras�nda biyositlerle ilgili prosedürlerin uyumla�t�r�lmas� ve hem insan hayat�n�n hem de do�al çevrenin korunmas�na yönelik tedbirler al�nmas�. Tüzük uyar�nca, sadece onaylanm�� etken maddeler içeren biyositler piyasaya sürülebilecek.
Yönetmelikle ilgili detayl� bilgi için, a�a��daki linklere ba�vurulabilir:
https://echa.europa.eu/regulations/biocidal-products-regulation
https://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/12/794&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en
KTSD REACH DANI�MA KURULU TOPLANTILARINDA SEKTÖRÜMÜZÜ TEMS�L ED�YOR
KTSD, Çevre ve �ehircilik Bakanl��� bünyesinde olu�turulan REACH Dan��ma Kurulu çal��malar�na kat�larak sektörümüzü temsil ediyor. Bilindi�i gibi, Türkiye REACH Projesi 12 Aral�k 2011 tarihinde ba�lat�lm�� olup, 2 y�l sürmesi öngörülmektedir. Projenin ana hedefleri; payda�lar�n fark�ndal�klar�n�n art�r�lmas�, kurumsal ve mesleki kapasitelerin art�r�lmas� ve kimyasallar�n yönetiminin güçlendirilmesidir. Bu amaçla, ilk olarak REACH’in uygulanmas� anlam�nda kurumsal eksiklikler saptanacak ve giderilecek, var olan envanter sistemi geli�tirilecek ve REACH Tüzü�ü ve k�lavuzlar Türkçeye çevrilecek.
TÜRK�YE CLP YÖNETMEL���
Daha önce görü�e aç�lm�� olan TR CLP Yönetmeli�i, yeni ad�yla Maddelerin ve Kar���mlar�n S�n�fland�r�lmas�, Ambalajlanmas� ve Etiketlenmesi Hakk�nda Yönetmeli�in 2012 içerisinde yay�mlanmas� planlan�yor. Yönetmelikle birlikte, yönetmelik metninde at�fta bulunulan, Test Metotlar� Yönetmeli�i ve k�lavuzlar gibi, ilgili dokümanlar da yay�mlanacak. Yönetmeli�in maddeler ile ilgili bölümü 1 Ocak 2014, Kar���mlar ile ilgili bölümü de 1 Haziran 2015 tarihlerinde yürürlü�e girecek.
AISE 7. SÜRDÜRÜLEB�L�RL�K RAPORUNU YAYIMLADI
Uluslararas� Sabun, Deterjan ve Bak�m Ürünleri Derne�i AISE taraf�ndan 8 Haziran 2012 tarihinde yay�mlanan 7. Sürdürülebilirlik Raporu, sektörün sürdürülebilirlik performans�n� ortaya koyuyor. Derne�in Fransa’n�n Nice kentinde düzenlenen 2012 Genel Kurulu’nda sunulan raporla ilgili aç�klamalarda bulunan AISE Ba�kan� Hans Bender �unlar� söyledi: “Sektörün sürdürülebilirlik hedefleri do�rultusunda att��� ad�mlar son derece önemli. Elbette daha kat etmemiz gereken bir mesafe var, ancak bu süreç ayn� zamanda bizlere çe�itli f�rsatlar sunuyor. Bunlardan belki de en önemlisi, tüketicilerin, sektörümüzün sundu�u ürünleri sürdürülebilir biçimde kullanmalar� için harekete geçirilebilmesi. Bunun için bir yandan inovasyona a��rl�k vermeli, bir yandan da tüketicilerle ileti�imimizi güçlendirmeliyiz.” AISE 2011-2012 Sürdürülebilirlik Raporu’nun t&uhttps://uml;ne a�a��daki linkten eri�ilebilir: http://www.aise.eu/downloads/AISE_AR2011.pdf
KTSD B�LG� NOTU / ALÜM�NYUM TUZLARI
Kanser riski ta��d��� iddia edilen ve deodorantlarda kullan�lan alüminyum tuzlar�, uzun y�llard�r ilgili yönetmelik ve kanunlara uygun olarak Avrupa’da ve Türkiye’de tüketiciye sunulmakta olan kozmetik ürünlerde güvenli bir biçimde ve insan sa�l���na zarar vermeden kullan�lmaktad�r.
Bugüne kadar yap�lan ara�t�rmalar�n hiçbirinde deodorantlar ile kanser aras�nda ili�ki bulundu�u iddialar� kan�tlanamam��t�r. Aralar�nda �ngiltere Kanser Ara�t�rmalar� ve Amerikan Kanser Derne�i gibi kurulu�lar�n da oldu�u birçok kurum, deodorantlar�n içindeki ter önleyici maddelerin özellikle de meme kanserine yol açabilece�i herhangi bir mekanizma olmad���n� belirtmektedir. 1
Alüminyum, beslenme yolu ile de vücuda giren bir madde olup, yap�lan ara�t�rmalar deodorantlardan vücuda giren bu maddenin miktar�n�n normal beslenme yoluyla giren miktardan çok daha da az oldu�unu göstermektedir. Ter önleyici deodorant kullan�m� nedeniyle cilde nüfuz eden aluminyum miktar�n�n, ayni süre içerisinde g�da yoluyla al�nan miktardan 40 kat daha az oldu�u bilinmektedir. 2
Önde gelen kanser ara�t�rma kurulu�lar�na göre, ter önleyici deodorantlar�n kansere yol açt���na ili�kin makul bir mekanizma bulunmamaktad�r. Gö�üs kanseri konusunda yap�lan en kapsaml� epidomiyolojik çal��malar�n sonucunda ter önleyici deodorant kullan�m� ile gö�üs kanserine yakalanma riski aras�nda bir ili�ki bulunamam��t�r. 3
Avrupa Birli�i ülkeleri içerisinde tüketiciye sunulan kozmetik ürünler, Avrupa Kozmetik Direktifi’ne (76/768/EEC) tabi oldu�u gibi ülkemiz s�n�rlar� içerisinde faaliyet gösteren üreticiler ve ithalatç�lar�n da Türk tüketicisinin kullan�m�na sunduklar� kozmetik ürünler 5324 Say�l� Kozmetik Kanunu ve Kozmetik Yönetmeli�i’ne tabidirler. Bütün bu söz konusu kozmetik ürünler, ad� geçen mevzuat uyar�nca üretilmekte ve pazarlanmaktad�r.
AB mevzuat� ve Türkiye mevzuat�na göre herhangi bir kozmetik ürünü, normal kullan�m ko�ullar� alt�nda insan sa�l���na hiçbir �ekilde zarar vermemelidir. Tüm kozmetik ürünler, tüketiciye sunulmadan önce, bu kural do�rultusunda ve yine söz konusu mevzuat içerisinde tan�mlanan �ekilde güvenlik testlerine tabi tutulmaktad�r. Tüm bu hüküm ve kurallar Türk tüketicisine sunulan kozmetik ürünler için de geçerlidir, çünkü ülkemizdeki kozmetik mevzuat� AB mevzuat�na uyumlu olarak haz�rlanm��t�r.
1https://www.breakthrough.org.uk/breast_cancer/breast_cancer_facts/risk_factors_general_information/index.html
https://cancerhelp.cancerresearchuk.org/about-cancer/cancer-questions/deodorants-antiperspirants-and-breast-cancer
https://www.breastcancer.org/risk/factors/no_evidence.jsp
https://www.cancer.org/Cancer/CancerCauses/OtherCarcinogens/AtHome/antiperspirants-and-breast-cancer-risk
2 Flarend et al., Food Chem Toxicol. 2001 Feb; 39(2):163–8
3 Mirick et al, 2002, JNCI Vol. 94, No. 20: 1578–1580
KTSD B�LG� NOTU / PARABENLER
Meme kanseri riskini art�rd��� iddia edilen ve terlemeyi önleyici kozmetik ürünlerin (deodorantlar, roll-on deodorantlar) bile�iminde yer alan parabenler uzun y�llard�r ilgili yönetmelik ve kanunlara uygun olarak Avrupa’da ve Türkiye’de tüketiciye sunulmakta olan kozmetik ürünlerde güvenli bir biçimde ve insan sa�l���na zarar vermeden kullan�lmaktad�r. Parabenlerin kullan�m amac�, kozmetik ürünlerinin kalitesini ve tüketicilerin güvenli�ini garanti alt�na almakt�r.
Dahas�, çe�itli medya haberlerinde öne sürüldü�ünün tersine, Reading Üniversitesi’den Dr. Philippa Darbre taraf�ndan 2012 y�l�nda gerçekle�tirilen çal��man�n sonuçlar�, kozmetik ürünlerdeki parabenler ile meme kanseri aras�nda do�rudan bir ili�ki olmad���n� ortaya koymaktad�r. Dr. Philippa Darbre, konuyla ilgili olarak �unlar� söylemi�tir: “Çal��ma kapsam�nda incelenen ve 40 meme kanseri hastas�ndan al�nan dokularda parabenlere rastlanm�� olmas�, bu hastalardaki kansere parabenlerin neden oldu�u anlam�na gelmemektedir”. 1 Ayr�ca, sözkonusu ara�t�rman�n eksiklikleri, bilim insanlar� ve kanser ara�t�rma kurulu�lar� taraf�ndan vurgulanm��, ara�t�rma özellikle de sa�l�kl� kad�nlardaki paraben düzeyleri ile meme kanseri hastas� kad�nlardaki paraben düzeylerini kar��la�t�rmamakla ele�tirilmi�tir.
Avrupa Birli�i ülkeleri içerisinde tüketiciye sunulan kozmetik ürünler, Avrupa Kozmetik Direktifi’ne (76/768/EEC) tabi oldu�u gibi ülkemiz s�n�rlar� içerisinde faaliyet gösteren üreticiler ve ithalatç�lar�n da Türk tüketicisinin kullan�m�na sunduklar� kozmetik ürünler 5324 Say�l� Kozmetik Kanunu ve Kozmetik Yönetmeli�i’ne tabidirler. Bütün bu söz konusu kozmetik ürünler, ad� geçen mevzuat uyar�nca üretilmekte ve pazarlanmaktad�r.
AB mevzuat� ve Türkiye mevzuat�na göre herhangi bir kozmetik ürünü, normal kullan�m ko�ullar� alt�nda insan sa�l���na hiçbir �ekilde zarar vermemelidir. Tüm bu hüküm ve kurallar Türk tüketicisine sunulan kozmetik ürünler için de geçerlidir, çünkü ülkemizdeki kozmetik mevzuat� AB mevzuat�na uyumlu olarak haz�rlanm��t�r.
Reading Üniversitesi Bas�n Bülteni: .